PIXNET Logo登入

雙頭鷹。俄羅斯之家

跳到主文

一些俄文學習相關資源

部落格全站分類:視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 3月 29 週六 200821:31
  • МакSим- "Тихо, Тихо"


Тихо, тихо сердце так стучит
Тихо, тихо, что-то говорит
Тихо, тихо, отпускает боль
Чтоб сильнее и быстрее в нем бежала кровь
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(92)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 3月 29 週六 200821:28
  • МакSим - Openair Cочи (Live)

МакSим - Openair Cочи
Не прощай мои глаза,
В них твоя мечта
Эта ночь меня целует в губы, не дыша.
На ладонях твоя тень,
Всю меня в нее одень.
И забывай мои слова.
А соленой кожей
Очень мы похожи
Эти танцы на любовь.
Открывает ночи
Open air Сочи.
Здесь не говорят про любовь.
Узнай меня в толпе огня,
Но в сердце холод
И нам не узнать себя.
Танцует ночь,
Нам не помочь.
И руки сильные со мной ласкает дождь.
Пролетают мысли мои.
Тонут там, где ты
Танцуешь в черном океане молодой луны.
На ладонях твоя тень,
Всю меня в нее одень.
Запомни летние сны.
А соленой кожей
Очень мы похожи
Эти танцы на любовь.
Открывает ночи
Open air Сочи.
Здесь не говорят про любовь.
Узнай меня в толпе огня,
Но в сердце холод
И нам не узнать себя.
Танцует ночь,
Нам не помочь.
И руки сильные со мной ласкает дождь
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 24 週四 200800:23
  • Максим - Мой Рай


Наверное, это мой рай -
Искать его отражение
В предметах черного цвета,
И слышать в голосе май.
Наверное, это мой рай
В лучах оконного света
Так близко кажется небо,
Когда глаза цвета рай.
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен,
Нужен еще.
Наверное, это мой рай -
Бродить, срывая букеты.
Так их, спасая от ветра,
И врать, что дарят цветы
Конечно, если б не ты,
Я не встречала б рассветы
Твоей холодной планеты,
В которой делят мосты.
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен...
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен,
Нужен еще.
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(90)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 12 週六 200817:34
  • Макsим-Прохожий


Жаль, что в жизни ты моей был простым,
Простым прохожим.
Жаль, что только лишь моим никогда.
Смех сквозь слезы.
С кем не бывает.
Падают капли на мокрый асфальт.
Ты мне признался, что любишь другую, а жаль…
Как случилось, не понимаю,
Мне не нужна эта боль и печаль.
Только любовь она не выбирает, а жаль…
Очень жаль, что в жизни ты моей был простым,
Простым прохожим.
Жаль, что только лишь моим никогда
Ты быть уже не сможешь...
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(21)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 12 週六 200817:24
  • МакSим "Не отдам"



Держишь его руку,
Знаешь, как в секунду
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(69)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 12 週六 200817:22
  • МакSим - ЧУЖОЙ


(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(18)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 12 週六 200817:19
  • Макsим-"Научусь Летать"


Он носит крылья в рюкзаке,
Мечтает и грустит о ком-то,
А на картинке так жесток.
Живет в пальто коротком чьем-то.
Он ищет ту, что не прощает,
Не придает, не отпускает.
Пока я есть, такой не знаю,
Но только, только обещаю...
Научусь летать с тобой на небо,
Там где звезды до рассвета
Говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу,
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Коротких слов такого счастья
Не знала просто слова "здрасьте".
Сегодня я такой же масти,
Смотри, помада, туфли, платье.
Мне говорить с тобой не надо,
Забыть, начать любовь сначала
И быть невестой карнавала,
Лишь оттого, что обещала.
Научусь летать с тобой на небо,
Там где звезды до рассвета
Говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу,
Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(46)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 1月 12 週六 200817:18
  • МакSим "Секретов нет"

很可愛的一首歌~^^


(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(53)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 12月 21 週五 200717:22
  • Отпускаю-Макsим



Youtube那裡有英文翻譯歌詞 可以去看看~~
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(53)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
  • 12月 21 週五 200716:31
  • Лучшая ночь- Макsим


Перекрашу квартиру в розовый цвет.
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет.
Я выкину прочь все дверные замки.
Все будет петь по взмаху руки.
(繼續閱讀...)
文章標籤

周犬小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(51)

  • 個人分類:愛到不行Maksim
▲top
12»

文章分類

toggle 站長公告 (4)
  • 泰雅一煩 (2)
  • 林小猴 (16)
  • 羊國女王 (3)
  • 周犬小姐 (55)
toggle 俄國音樂 (18)
  • 搖滾團Токио(可不是東京小子...) (4)
  • 近期新歡Город 312 (2)
  • 愛到不行Maksim (14)
  • 溫嵐!?-Деси Слава (4)
  • Ирина Дубцова (2)
  • Светлана Светикова (9)
  • Елена Терлеева (2)
  • 實力唱將Юлия Савичева (6)
  • 小帥哥季碼Dima Bilan (8)
  • 女主唱是利菁Чи-ли (4)
  • Gorrilaz風Глюкоза (6)
  • 烏克蘭團Quest Pistols (2)
  • 搖滾團Звери (3)
  • RAP團體Тимати (3)
  • 歌和我味的團СеtИ (4)
  • 俄國團體 (10)
  • 俄國女歌手 (15)
  • 俄國男歌手 (11)
toggle 俄國影片 (2)
  • 卡通 (5)
  • 普丁 (3)
toggle 俄國文學 (1)
  • 普希金 (13)
toggle 俄國現勢 (2)
  • 現勢考題 (2)
  • 現勢資料 (2)
toggle 俄國新聞 (2)
  • 2007 (2)
  • 2008 (6)
  • 未分類文章 (1)

近期文章

  • 你一定要會的俄國經典歌曲:喀秋莎(中俄文字幕)
  • 俄羅斯聯邦的選舉制度 - 趙竹成
  • 俄國選舉
  • Pieces of Russia
  • Стоп! Стоп! Стоп! (蔡10"LOVE LOVE LOVE"原曲)
  • 出社會
  • Чи-Ли - Любовь-это яд
  • новые русские
  • 莫斯科不相信眼淚主題曲:Александра
  • 紅場

熱門文章

  • (174)Cheburashka之歌 "藍色車廂"

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

誰來我家